-
1 немолодая женщина
adjgener. femme d'un certain âge, matrone -
2 немолодая толстая женщина
Dictionnaire russe-français universel > немолодая толстая женщина
-
3 немолодая и сильно накрашенная женщина
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > немолодая и сильно накрашенная женщина
-
4 tableau
(m) картина♦ achever le tableau (ирон.) довершить описание♦ charger le tableau сгущать краски♦ faire bien dans le tableau производить хорошее впечатление, хорошо смотреться♦ faire ombre au tableau омрачать общую картину♦ gagner sur tous les tableaux выиграть по всем статьям♦ il y a une ombre au tableau здесь есть одна мелочь, портящая общую картину♦ ne voir qu'un coin du tableau знать лишь часть истины♦ tableau de chasse (шутл.) список любовных побед (у мужчины)♦ vieux tableau (ирон.) немолодая, сильно накрашенная женщина♦ vous voyez d'ici le tableau! (шутл. – ирон.) можете вообразить себе картину!Современная Фразеология. Русско-французский словарь > tableau
См. также в других словарях:
ЖЕНЩИНА НАКАНУНЕ ДЕПРЕССИИ — «ЖЕНЩИНА НАКАНУНЕ ДЕПРЕССИИ», Россия, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО/УРАЛФИЛЬМ, 1994, цв., 10 мин. Психологический триллер, новелла. Немолодая актриса в день своего рождения попадает в ситуацию, которая помогает ей прояснить истинные ценности своей… … Энциклопедия кино
Любимая женщина механика Гаврилова (фильм) — Любимая женщина механика Гаврилова Жанр Драма Режиссёр Пётр Тодоровский В главных ролях Людмила Гурченко Сергей Шакуров Композитор Алексей Мажуков Кинокомпания … Википедия
Старая дева — Немолодая женщина, не вышедшая замуж. [Стрижин] у себя в квартире держал вместо хозяйки свою свояченицу Дашеньку, старую деву (Чехов. Неосторожность) … Фразеологический словарь русского литературного языка
НЕВЕСТА — Богатая (нарядная) невеста. Дон. Садовый цветок молочай декоративный. СДГ 2, 177. Вековечная невеста. Прост. Немолодая женщина, не бывшая замужем. Ф 1, 322. Невеста без места. Ирон. 1. Пск., Яросл. О девушке, долго не выходящей замуж. СРНГ, 20,… … Большой словарь русских поговорок
дама — ы; ж. [франц. dame] 1. Почтит. Женщина состоятельного или интеллигентного круга; любая видная, представительная и немолодая женщина (обычно замужняя или состоявшая в браке). Замужняя д. Светская д. Интересная, привлекательная, солидная, пожилая д … Энциклопедический словарь
дама — ы; ж. (франц. dame) см. тж. дамочка, дамский 1) а) почтит. Женщина состоятельного или интеллигентного круга; любая видная, представительная и немолодая женщина (обычно замужняя или состоявшая в браке) Замужняя да/ма. Светская д … Словарь многих выражений
Воскресенье (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воскресенье (значения). Воскресенье англ. Sunday … Википедия
Осторожно, модерн! — Осторожно, модерн! … Википедия
Я лечу — Жанр мелодрама Создатель … Википедия
Осторожно: модерн! — Осторожно, модерн! Заставка сериала Жанр ситуационная комедия В главных ролях Дмитрий Нагиев Сергей Рост Страна … Википедия
Осторожно модерн — Осторожно, модерн! Заставка сериала Жанр ситуационная комедия В главных ролях Дмитрий Нагиев Сергей Рост Страна … Википедия